lørdag 4. februar 2012

Gresk ordbok ...



Det er greit å komme tilbake til gamlelandet, men tanker og drømmer går i retning Kreta. Det går egentlig ikke an å sammenligne to så forskjellige land, de har gode kvaliteter begge to!

Mens vi har det i friskt minne, vil vi viderebefordre de ordene vi fikk fatt i under vårt opphold og som kanskje kan hjelpe andre litt på vei. Det sies at grekerne har like mye språk i kroppsspråket som i det vokabulære, men vi får nøye oss med det skrivende her! :) Vi starter ut med frasen alle bør lære seg, da dette sies flere ganger om dagen, faktisk nesten hver gang man møter en greker som du kjenner eller bor i nærområdet til ....

* Kalimera - god morgen
* Kalispera - på gjensyn, god aften og god natt
* Yazzaz - hei! Mest brukt av unge mennesker ...
* Bouzokuki - et pæreformet strenginstrument som grekerne spiller sin populærmusikk på.
* Kalamatianos - en tradisjonell dans der menn og kvinner danser i ring med vanskelige trinn og høye hopp.
* Komboloi - en streng med perler (glass eller stein) som mennene hele tiden går og fikler med. (Dette har ingen religiøs betydning og er ikke beslektet med rosenkransen)
* Akrokerama - små, brente leirfigurer som festes på takene.
* Flitzanaki - små, tunge kopper med solide håndtak som grekerne drikker kaffe av.


* Krokalia - dekorative stier og plasser belagt med små, runde sten, der stenenes farger danner mønster.
* Meandros - den mest greske og dekorative borden som finnes. Symboliserer livets evige fortsettelse.


* Nissiotiko - Trebenker/sofa med utskåren bakvegg og sider. Som regel laget av lokale møbelsnekkere.


Ikke har vi fått med oss hva ordet for kjøkken er, men det er i alle fall et slikt gresk kjøkken vi vil ha ....

... og kanskje en slik stue .....

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar